Alex Ophir's research on animal communication was featured in U.S. news and World Report